96
8 April 1891The obscenity of nostrils and mouths; the ignominious cupidity of smiles and women encountered in the street; the shifty baseness on every side, as of hyenas and wild beasts ready to bite: tradesmen in their shops and strollers on their pavements. How long must I suffer this? I have suffered it before, as a child, when, descending by chance to the servant's quarters, I overheard in astonishment their vile gossip, tearing up my own kind with their lovely teeth.This hostility to the entire race, this muted detestation of lynxes in human form, I must have rediscovered it later while at school. I had a repugnance and horror for all base instincts, but am I not myself instinctively violent and lewd, murderous and sensual? Am I any different, in essence, from the members of the riotous and murderous mob of a hundred years ago, who hurled the town sergeants into the Seine and cried, 'String up the aristos!' just as they shout 'Down with the army!' or 'Death to the Jews!
90
A self that goes on changing is a self that goes on living': so too with the biography of that self. And just as lives don't stay still, so life-writing can't be fixed and finalised. Our ideas are shifting about what can be said, our knowledge of human character is changing. The biographer has to pioneer, going 'ahead of the rest of us, like the miner's canary, testing the atmosphere, detecting falsity, unreality, and the presence of obsolete conventions'. So, 'There are some stories which have to be retold by each generation'. She is talking about the story of Shelley, but she could be talking about her own life-story. (Virginia Woolf, p. 11)
88
After moving his family from Yakima to Paradise, California, in 1958, he enrolled at Chico State College. There, he began an apprenticeship under the soon-to-be-famous John Gardner, the first "real writer" he had ever met. "He offered me the key to his office," Carver recalled in his preface to Gardner’s On Becoming a Novelist (1983). "I see that gift now as a turning point." In addition, Gardner gave his student "close, line-by-line criticism" and taught him a set of values that was "not negotiable." Among these values were convictions that Carver held until his death. Like Gardner, whose On Moral Fiction (1978) decried the "nihilism" of postmodern formalism, Carver maintained that great literature is life-connected, life-affirming, and life-changing. "In the best fiction," he wrote "the central character, the hero or heroine, is also the ‘moved’ character, the one to whom something happens in the story that makes a difference. Something happens that changes the way that character looks at himself and hence the world." Through the 1960s and 1970s he steered wide of the metafictional "funhouse" erected by Barth, Barthelme and Company, concentrating instead on what he called "those basics of old-fashioned storytelling: plot, character, and action." Like Gardner and Chekhov, Carver declared himself a humanist. "Art is not self-expression," he insisted, "it’s communication.
74
Democracy is cancerous, and bureaus are its cancer. A bureau takes root anywhere in the state, turns malignant like the Narcotic Bureau, and grows and grows, always reproducing more of its own kind, until it chokes the host if not controlled or excised. Bureaus cannot live without a host, being true parasitic organisms. (A cooperative on the other hand can live without the state. That is the road to follow. The building up of independent units to meet needs of the people who participate in the functioning of the unit. A bureau operates on opposite principles of inventing needs to justify its existence.) Bureaucracy is wrong as a cancer, a turning away from the human evolutionary direction of infinite potentials and differentiation and independent spontaneous action to the complete parasitism of a virus. (It is thought that the virus is a degeneration from more complex life-form. It may at one time have been capable of independent life. Now has fallen to the borderline between living and dead matter. It can exhibit living qualities only in a host, by using the life of another — the renunciation of life itself, a falling towards inorganic, inflexible machine, towards dead matter.) Bureaus die when the structure of the state collapse. They are as helpless and unfit for independent existence as a displaced tapeworm, or a virus that has killed the host.
52
Old Hubert must have had a premonition of his squalid demise. In October he said to me, ‘Forty-two years I’ve had this place. I’d really like to go back home, but I ain’t got the energy since my old girl died. And I can’t sell it the way it is now. But anyway before I hang my hat up I’d be curious to know what’s in that third cellar of mine.’The third cellar has been walled up by order of the civil defence authorities after the floods of 1910. A double barrier of cemented bricks prevents the rising waters from invading the upper floors when flooding occurs. In the event of storms or blocked drains, the cellar acts as a regulatory overflow.The weather was fine: no risk of drowning or any sudden emergency. There were five of us: Hubert, Gerard the painter, two regulars and myself. Old Marteau, the local builder, was upstairs with his gear, ready to repair the damage. We made a hole.Our exploration took us sixty metres down a laboriously-faced vaulted corridor (it must have been an old thoroughfare). We were wading through a disgusting sludge. At the farend, an impassable barrier of iron bars. The corridor continued beyond it, plunging downwards. In short, it was a kind of drain-trap.That’s all. Nothing else. Disappointed, we retraced our steps. Old Hubert scanned the walls with his electric torch. Look! An opening. No, an alcove, with some wooden object that looks like a black statuette. I pick the thing up: it’s easily removable. I stick it under my arm. I told Hubert, ‘It’s of no interest. . .’ and kept this treasure for myself.I gazed at it for hours on end, in private. So my deductions, my hunches were not mistaken: the Bièvre-Seine confluence was once the site where sorcerers and satanists must surely have gathered. And this kind of primitive magic, which the blacks of Central Africa practise today, was known here several centuries ago. The statuette had miraculously survived the onslaught of time: the well-known virtues of the waters of the Bièvre, so rich in tannin, had protected the wood from rotting, actually hardened, almost fossilized it. The object answered a purpose that was anything but aesthetic. Crudely carved, probably from heart of oak. The legs were slightly set apart, the arms detached from the body. No indication of gender. Four nails set in a triangle were planted in its chest. Two of them, corroded with rust, broke off at the wood’s surface all on their own. There was a spike sunk in each eye. The skull, like a salt cellar, had twenty-four holes in which little tufts of brown hair had been planted, fixed in place with wax, of which there were still some vestiges. I’ve kept quiet about my find. I’m biding my time.
49
I was thrown together with Florence, or 'Florawns' as she was called, a pert girl of nineteen who worked in our kitchen and was sent out to help me. First, I followed her to a butcher where fat sausages hung from the ceiling like aldermen's chains, and I could choose the best of plump ducks, sides of beef, and chops standing guard like sentries on parade. Once the deal was done Florence paid him, gave me a wink and cast a trickle of coins into her apron pocket. So it seemed that serving girls will pay themselves the whole world over.The size of the Paris market made Covent Garden look like a tinker's tray. And I never before saw such neatness; the cakes arranged in pinks and yellows and greens like an embroidery, and the cheeses even prettier, some as tiny as thimbles and others great solid cartwheels. As for the King Cakes the French made for Twelfth Night, the scents of almond and caramelled sugar were to me far sweeter than any perfumed waters.
7
Every once in a bestseller list, you come across a truly exceptional craftsman, a wordsmith so adept at cutting, shaping, and honing strings of words that you find yourself holding your breath while those words pass from page to eye to brain. You know the feeling: you inhale, hold it, then slowly let it out, like one about to take down a bull moose with a Winchester .30-06. You force your mind to the task, scope out the area, take penetrating aim, and . . . read.But instead of dropping the quarry, you find you’ve become the hunted, the target. The projectile has somehow boomeranged and with its heat-sensing abilities (you have raised a sweat) darts straight towards you. Duck! And turn the page lest it drill between your eyes.
